Le texte de la nouvelle dit : "Silencieusement, ils revêtirent des combinaisons spatiales et sortirent de l'astronef sur la surface de la Lune" et un peu plus loin "Ils retirèrent leurs combinaisons spatiales et avancèrent vers les portes intérieures". Cette quatrième illustration pourrait servir dans les deux cas.